影视动画的视频封装格式主要分为两类：
[Haruhana] Gimai Seikatsu - 01 [AVC-8bit 1080p][CHS_JPN].mp4
[Haruhana] Gimai Seikatsu - 01 [HEVC-10bit 1080p][CHI_JPN].mkvMP4视频的字幕，通常是嵌入画面的，如同用油墨将文字写在画面上，是不可抹消的。
几乎任何主流播放器都能正确播放MP4格式的视频。
MKV视频的字幕，通常是封入其中的，如同用油墨将文字写在玻璃上，再隔着玻璃看画。
优点是：画面质量相对更好；可手动选择是否隔着玻璃看；可手动选择隔着哪一块玻璃。
缺点是：要事先安装必要的字体；要使用特定的播放器。
（如今多数简繁内封版mkv，通常也将字体封入视频文件，故无须另行安装字体）
为确保内封（或外挂）的字幕能正确无误地显示，通常需要满足以下条件：
- 事先安装必要的字体文件（Fonts），其文件后缀名为 ttf 或 otf
- 使用的播放器，必须启用基于libass的字幕渲染滤镜
因此，我们推荐使用以下播放器：
| Windows | MPV | 安装即用 |
| MPC-HC | 启用libass滤镜 选项-字幕-默认样式：勾选「将libass用于 SSA/ASS 格式」 | |
| MacOS | IINA | 安装即用 |
| Android/iOS | VLC media player | 安装即用 |